Sunday, August 7, 2011

ang librong abakada

ang tipikal na batang pinoy ay dumadaan sa librong ito



Filipino to English translation - The typical young Pinoy is passing in this book

source

mrt - ang pambansang tren

hindi buo ang pagka-pinoy mo kung hindi ka pa nakikipagsiksikan sa mrt



Filipino to English translation: when not full-cuisine if you have not nakikipagsiksikan the MRT

source

pinoy scandal

tipikal sa mga pinoy ang pagpapalaganap ng mga scandal


Mark Yee's Sundot Scandal (Petron vs TNT Game 1... by khalel610

Filipino to English Translation: typical of the propagation of pinoy scandal

irish spring

ang tipikal na filipino ofw ay hahakot ng mahigit sa isang dosenang irish springGoogle Translate: The typical Filipino ofw is hahakot more than a dozen Irish spring

Friday, August 5, 2011

Ang tipikal na pinoy magaling mag-sensationalize ng istorya

Filipino to English translation - The typical Pinoy great to sensationalize the story



Parang ganito katulad ng ginagawa ko ngayon. Instant celebrity, nice.
Filino to English translation - Like this as I do now. Instant celebrity, nice.

Paano mo ba masasabi na ang isang tao ay tipikal na Pinoy?

English Google Translation - How can you say that someone is typical Pinoy?



Mababaw ang kaligayahan ng tipikal na pinoy.

English Google Translation - Superficial happiness typical Pinoy.